- Гимн Брунея
-
لله فليهاراكن سلطن
Allah Peliharakan SultanАвтор слов Pengiran Haji Mohamed Yusuf bin Pengiran Abdul Rahim, 1947 Композитор Haji Awang Besar bin Sagap, 1947 Утверждён 1951 Allah Peliharakan Sultan (инструментальная версия) На малайском языке
Ya Allah lanjutkanlah usia kebawah Duli yang Maha Mulia!
Adil berdaulat menaungi Nusa,
memimpin rakyat kekal bahagia.
Hidup sentosa Negara dan Sultan!
Ilahi, selamatkan Brunei Darussalam!
Буквальный перевод с малайского оригинала
О, Боже, продолжительную жизнь даруй Его Величеству!
Праведный, державный, он сохранит Родину,
приведëт народ к вечному счастью.
Да живут в мире Страна и Султан!
Боже, храни Бруней – обитель мира!
Бруней в темах Герб • Флаг • Гимн • Государственный строй • Конституция • Парламент • Административное деление • География • Города • Столица • Население • Языки • История • Экономика • Валюта • Культура • Религия • Кинематограф • Литература • Музыка • Праздники • Спорт • Образование • Наука • Транспорт • Туризм • Почта (история и марки) • Интернет • Вооружённые силы • Внешняя политика
Портал «Бруней»Страны Азии: Гимны Азербайджан • Армения • Афганистан • Бангладеш • Бахрейн • Бруней • Бутан • Восточный Тимор • Вьетнам • Грузия • Египет¹ • Израиль • Индия • Индонезия • Иордания • Ирак • Иран • Йемен • Казахстан² • Камбоджа • Катар • Кипр • Киргизия • КНР • КНДР • Республика Корея • Кувейт • Лаос • Ливан • Малайзия • Мальдивы • Монголия • Мьянма • Непал • ОАЭ • Оман • Пакистан • Россия² • Саудовская Аравия • Сингапур • Сирия • Таджикистан • Таиланд • Туркмения • Турция² • Узбекистан • Филиппины • Шри-Ланка • Япония
Зависимые территории Непризнанные и частично признанные государства Республика Абхазия • Китайская Республика • Нагорно-Карабахская Республика • Палестинская национальная администрация • Государство Палестина • Турецкая Республика Северного Кипра • Республика Южная Осетия
¹ В основном в Африке ² Частично в Европе Категории:- Гимны по странам
- Государственные символы Брунея
- Песни 1947 года
Wikimedia Foundation. 2010.